Sarah Gibbs` elegant artwork brings the classic Grimms fairytale alive in an exquisite picture book retelling