Nederlandse woorden wereldwijd is het eerste woordenboek ter wereld waarin uitleenwoorden zijn verzameld, in dit geval de woorden die het Nederlands aan andere talen heeft uitgeleend.

Het boek bevat ruim 17.560 trefwoorden die in 138 talen zijn aangetroffen in alle continenten. Bij ieder trefwoord wordt de betekenis in het Nederlands vermeld, door welke taal het woord is overgenomen, en welke betekenis het woord in die taal heeft.

Het woordenboekdeel wordt voorafgegaan door een zeer toegankelijke cultuurhistorische inleiding waarin een beschrijving wordt gegeven van de contacten van het Nederlands met andere talen door de tijd heen. Ook komt aan de orde waar de verschillende talen gesproken worden.

Het boek wordt ten doop gehouden tijdens het 30-jarig jubileum van de Nederlandse Taalunie op 19 november 2010. Het thema van dit jubileum is Nederlands, wereldtaal!, en gaat onder andere over de positie van het Nederlands in de wereld.
 
 

Extra informatie: Gebonden: harde kaft, 747 pagina's Verschenen: november 2010 Gewicht: 1407 gram Formaat: 248 x 179 x 38 mm SDU Uitgever

Bekijk de achterkant

Klanten die bovenstaand artikel kochten, kochten ook: Edens, G. De grenzen van een soldatenleven Oebele Vries Asega is het dingtijd? De hoogtepunten van de Oudfriese tekstoverlevering Gregpr von Rizzori Een hermelijn in Tsjernopol Twintigste eeuw 81

Sijs, Nicoline van der, Nederlandse woorden wereldwijd Uitverkocht, dit artikel is niet meer leverbaar

Populaire titels binnen deze rubriek: Van Dale Juniorwoordenboek Nederlands Het eerste échte woordenboek voor kinderen vanaf 8 jaar. Voor school/studie en thuis. Groot etymologisch woordenboek de herkomst van onze woorden Nicoline van der Sijs, Ingrid Biesheuvel De Seeman maritiem Woordenboek van Wigardus à Winschoten Michiels, Alfred Reets-Nederlands-Reets verklarend woordenboek maritiem Woordenboek van Wigardus à Winschoten Van Dale Groot Uitdrukkingenwoordenboek maritiem Woordenboek van Wigardus à Winschoten Frans Debrabandere Limburgs etymologisch woordenboek De herkomst van de woordenschat van Belgisch en Nederlands Limburg C.G.L. Apeldoorn, R. van Riet Spreekwoorden verklaard Prisma Woordenboek M. de Vries, F. Tollenaere Etymologisch Woordenboek onze woorden, hun oorsprong en ontwikkeling Rienk de Haan Fryske foarnammen Fryske Akademy J. van der Schaar, DoreenGerritzen Voornamen Prisma Van Dale Thesaurus synoniemen en betekenisverwante woorden Mehmet Kiris De \"spraakmaker\" het ndere vakantiewoordenboek : Nederlands-Turks Mathilde de Geus Prisma miniwoordenboek Nederlandse Gebarentaal Frans Debrabandere Brabants Etymologisch Woordenboek de herkomst van de woordenschat van Antwerpen, Brussel, Noord-Brabant en Vlaams-Brabant Van Dale Van Dale aanwijswoordenboek W. Daniels Van Dale Junior spreekwoordenboek wat betekenen onze spreekwoorden Herman Beyer Van Dale Miniwoordenboek Afrikaans Afrikaans-Nederlands en Nederlands-Afrikaans samen in handig zakformaat K. ter Laan Nederlandse spreekwoorden, spreuken en zegswijzen Betekenis en herkomst verklaard