Het Sranantongo is een creolentaal, die gesproken wordt in Suriname. Ook in Nederland praten Surinamers onderling vaak in het Sranantongo. Het wordt in Suriname als contacttaal gebruikt door alle bevolkingsgroepen. Er zijn zo`n 400.000 mensen die deze taal kunnen spreken.


Dit woordenboek bevat de delen Sranantongo-Nederlands en Nederlands-Sranantongo. Daarnaast bevat het boek een beschrijving van de grammatica van het Sranantongo en een overzicht van de meest gebruikte odo`s. Odo`s zijn volkswijsheden, waarvan de betekenis vaak afhangt van de context. Enige kennis van odo`s is nodig om een gesprek te kunnen volgen.


Dit woordenboek is samengesteld door Gracia Blanker en Jaap Dubbeldam. Bij de samenstelling hebben zij een groot aantal Sranantongosprekers intensief geraadpleegd. Zo is een uniek woordenboek met een geheel eigen, exotisch karakter ontstaan, waaruit een grote liefde spreekt voor het Sranantongo. Een must voor iedereen die belangstelling heeft voor Suriname en de Surinaamse taal.

Extra informatie: Ingenaaid: paperback,kaft slap, 468 pagina's Met illustraties Verschenen: juli 2010 Gewicht: 562 gram Formaat: 200 x 124 x 30 mm Prisma

Bekijk de achterkant

Blanker, J. / Dubbeldam, J., Prisma Woordenboek Sranantongo Prijs Euro 19.99   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: donderdag Betaal vóór: 18:25

Populaire titels binnen deze rubriek: Woordenboek Nederlands-Thai en Thai-Nederlands Nederlands woordenboek. Zowel voor Nederlanders als Thai Stefan van Woenzel The Oil Trader`s Word(s) L.J.M. van Moergestel Woordenboek Nederlands-Thai L.J.M. van Moergestel L.J.M. van Moergestel Woordenboek Thai-Nederland L.J.M. van Moergestel Afkari, A. Nederlands-Perzisch woordenboek L.J.M. van Moergestel Afshin Afkari Perzisch-Nederlands woordenboek J.V. Zambon (red) Koenen woordenboek Duits-Nederlands Nieuwe spelling Riemer Reinsma, WilHus Voorzetsels alle manieren om voorzetsels goed te gebruiken Van Dale Middelgroot woordenboek Nederlands J.W. Zantema Frysk wurdboek Frysk-Nederlansk Fries woordenboek Fries-Nederlands Groot Turks-Nederlands Woordenboek büyük Türkçe-Hollandaca Sözlük The New World Spanish/English English/Spanish Dictionary Van Dale Miniwoordenboek Tjechisch Tsjechisch-Nederlands en Nederlands-Tsjechisch samen in handig zakformaat Katja Zaich Prisma Handwoordenboek Duits duits-Nederlands en Nederlands-Duits Van Dale Miniwoordenboek Arabisch Arabisch-Nederlands en Nederlands-Arabisch samen in handig zakformaat. Van Dale Miniwoordenboek Van Dale Miniwoordenboek Sloveens Sloveens-Nederlands en Nederlands-Sloveens samen in handig zakformaat. Van Dale Miniwoordenboek Harm Pinkster (red.) Woordenboek Latijn / Nederlands Paperback Inclusief cd-rom W. Visser Frysk Wurdboek Nederlansk-Frysk Fries Woordenboek Nederlands-Fries Van Dale Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal Prof. Dr.Willy Martin Prisma groot woordenboek Afrikaans en Nederlands