Weet u nog dat u op school Frans leerde en vergeefs in uw woordenboek zocht naar de vieze woorden? Dacht u ook het Frans redelijk te beheersen tot u een Franse film zag of naar Frankrijk ging om tot de conclusie te komen dat u nauwelijks een woord Frans kon verstaan? In Merde! vindt u het echte Frans dat u op school nooit leerde. Het is een sappige gids om u te redden in het alledaagse Frans zoals het ècht wordt gesproken.

Merde! is een leidraad vol humor door het authentieke Franse taalgebruik.

Het vertelt u bijvoorbeeld hoe u het best uw boosheid kunt uiten of iemand de waarheid kunt zeggen. Ook zijn er hoofdstukken over grove taal, met onderwerpen als liefde, sex, eten en drinken.

Iedereen die wel eens naar Frankrijk gaat zal de situaties uit Merde! herkennen. Wat ligt dus meer voor de hand dan dit gidsje bij u te steken op weg naar la Douce France?

Illustrator: M. Heath
Vertalers: W. Scheepers, B. van de Wouw
Woordenboekinfo: Frans

Extra informatie: Ingenaaid: paperback,kaft slap, 84 pagina's Met illustraties Verschenen: maart 1998 Gewicht: 143 gram Formaat: 219 x 134 x 10 mm Arti-choc

Lees de achterkant

Klanten die bovenstaand artikel kochten, kochten ook: Geneviève Edis Merde encore! Meer van het echte Frans dat u op school nooit leerde Voltaire Briefwisseling met Frederik de Grote 1736 - 1778 dr Marlies Philippa, dr Frans Debrabandere, dr Arend Quak Etymologisch woordenboek van het Nederlands, deel 3: Ke t/m R

Edis, G., Merde! Prijs Euro 10.50   In Winkelwagentje

Bij u in huis op: woensdag

Populaire titels binnen deze rubriek: Barwise, Jon Language, Proof and Logic Jacomine Nortier Meertaligheid is overal feiten, perspectieven en meningen over meertaligheid Chris van de Poel, Winibert Segers Tolk- en vertaalcompetentie onderwijs- en toetsvormen Morphological Atlas of the Dutch Dialects 2 Frans Daems, Kris Van den Branden en Lieven Verschaffel (red.) Taal verwerven op school Taaldidactiek voor basisonderwijs en eerste graad secundair Mathilde Jansen Een echte Amelander spreekt dialect verslag van een veldwerker Zwiers, Ariane Kroniek van het Jiddisj taalkundige aspecten van het achttiende-eeuws Nederlands Jiddisj Chomsky, Noam On Language Chomsky`s Classic Works Language and Responsibility and Reflections on Language in One Volume Kevin Cook Dubbel Dutch a practical guide for foreign students of Dutch, with numerous examples and compariosns : praktische handleiding voor anderstaligen die Nederlands leren, met vele voorbeelden en vergelijkingen Walter Thys Intra & Extra Muros / Verkenningen verkenningen voornamelijk in de Neerlandistiek en het comparatisme Last Words of Notable People Final Words of More Than 3500 Noteworthy People Throughout History Debrabandere, Frans Mijn familienaam waar komt die vandaan? Clarke, Dawne A Sociological Study of Scholarly Writing and Publishing waar komt die vandaan? Carry van Bruggen Hedendaags fetisjisme Amsterdam Academic Archive Jelle Aalbrecht, Ward Peinen, Paul Sas Uitspraakvademecum Als je veel moet praten 2 Morfologische Atlas van de Nederlandse Dialecten II H. Hulshof, M.Rietmeijer, A. Verhagen Taalkunde Docentenhandleiding voor de tweede fase van het vwo Bending opinion essays on persuasion in the public domain J. Nijen Twilhaar Lexicon van de gebarentaalwetenschap Rik Smits Dageraad Hoe taal de mens maakte